WARSZTATY WIELKANOCNE - 2023

w Zagorzyce

„FANTASTYCZNE FERIE” W BIBLIOTECE

w Zagorzyce

Podczas ferii zimowych nasza biblioteka organizowała zajęcia dla dzieci.

We wtorek - 17 stycznia - młodzi artyści zajęli się tworzeniem figurek FANTASTYCZNYCH ZWIERZĄT. Młodsze dzieci mogły kolorować malowanki przedstawiające baśniowe stworzenia, starsze rysowały samodzielnie smoki, gryfy, jednorożce i feniksy.

FANTASTYCZNY ŚWIAT ZA ZIMOWĄ SZYBKĄ - to temat środowego spotkania. Uczestnicy tworzyli prace plastyczne przedstawiające zmrożone okienka z widokiem na zimowe podwórko. Malowano też bałwanki  techniką farba na świecowym rysunku.

ZRÓBMY FANTASTYCZNĄ ZIMĘ - hasło czwartkowego spotkania stało się rzeczywistością. Naprawdę sypał śnieg! Niemniej jednak w bibliotece także za pomocą doświadczeń naukowych i prac plastycznych powstała „zima w butelkach i słoiczkach”

20.01  -FANTAZJA PANA HRABIEGO – TEATR I BAJKI JEGO - czytaliśmy utwory Aleksandra Fredry. Za pomocą teatrzyku kamishibai została przedstawiona „Małpa w kąpieli”. Dzieci mogły pisać gęsim piórem, tak jak pisał Fredro, i stalówką w obsadce, tak jak pisali babcie i dziadziowie. Czytaliśmy także „Pawła i Gawła”, korzystając ze starego „Elementarza” Falskiego. Powstał nawet domek tych fredrowskich bohaterów. Pióro ze stalówką i „Elementarz” przypomniały o Dniu Babci i Dniu Dziadka. Powstały dla nich laurki.

Ferie dobiegły końca, lecz do 28 lutego będzie można podziwiać prace plastyczne dzieci na wystawie w korytarzu i hallu.

Galeria

Ferie w Bibliotece - 2023

w Zagorzyce

Książki bez granic

w Zagorzyce

Kultura narodowa jest dla każdego narodu bronią bezkrwawą, jakże ważną dla utrzymania poczucia własnej niezależności. Zwłaszcza język narodowy - zachowywany w słowie pisanym, jest skarbnicą tożsamości narodowej. Od początku wojny za wschodnią granicą, w naszym kraju schroniło się wielu obywateli Ukrainy. Wśród uciekinierów jest duża ilość kobiet z dziećmi.

 Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego wraz z Instytutem Książki  i odpowiednio – Ukraiński Instytut Książki oraz  Ministerstwo Kultury i Informacji  Ukrainy wraz z Ministerstwem Spraw Zagranicznych Ukrainy z udziałem ukraińskich wydawców wdrażają projekt „Kniżki bez kordoniv-  Książki bez granic” Projekt ten pod honorowym patronatem Małżonki Prezydenta RP Agaty Kornhauser-Dudy i Małżonki Prezydenta Ukrainy Ołeny Zełenskiej jest przeznaczony dla ukraińskich dzieci, których agresja Federacji Rosyjskiej zmusiła do opuszczenia domów i szukania schronienia w Polsce.

To przedsięwzięcie ma na celu zapewnienie dzieciom z Ukrainy kontaktu z książkami napisanymi w ich języku ojczystym, a przy okazji wsparcie ukraińskich wydawców.

W ramach projektu bezpośrednio od wydawnictw ukraińskich kupowane są książki przeznaczone dla dzieci w różnym wieku, które następnie zostają bezpłatnie przekazywane do bibliotek publicznych. Nasza biblioteka za pośrednictwem Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Rzeszowie  otrzymała  16 pięknie ilustrowanych książeczek dla najmłodszych w języku ukraińskim. Dzięki temu  w naszej bibliotece powstanie  „półka ukraińska ”, a  wydawnictwa mogą trafić do szerszego grona odbiorców – dzieci i ich opiekunów, którzy potrzebują chwili wytchnienia i poczucia bezpieczeństwa odebranego im w wyniku wojny.

Same książki są pogodne; mówią o rodzinie, przyjaźni, także o poczuciu wartości, radosnym spędzaniu czasu. Wśród opowiadań można znaleźć także historie o niepełnosprawności- „Zajczik –nestribajczik…”. Wśród książeczek są także „Limeryki” - wierszyki o miejscach na świecie oraz opowiadania do nauki czytania: „Tri meteliki”- „Trzy motylki”. Książki z serii „Zworuszliwi” - „Gadające” - to opowieści, których można posłuchać w wykonaniu samych autorów, dzięki kodowi QR.

Język ukraiński jest bardzo podobny do naszego. Trudność w czytaniu może stanowić alfabet pisany cyrylicą. Warto jednak spróbować przeczytać i zrozumieć  historyjki w języku naszych sąsiadów. Zapraszamy do wypożyczania książeczek nie tylko rodziny z Ukrainy.